Translate

Tuesday, 19 November 2019

Herzlichen Glückwunsch und alles Gute Barbados zu 53 Jahren Unabhängigkeit!


Von Stanley Collymore

Glücklicher Unabhängigkeitstag Barbados! Und herzlichen
Jubel von jedem Bajan, der zu Recht recht jubelt und
aufrichtig sehr stolz auf das, was Sie haben
gewissenhaft und großartig für alle getan von
uns - deinen treuen Bürgern - in der Vergangenheit,
wie du es noch bist jetzt mache ich und werde so
weitermachen wie zuvor, das bin ich absolut
sicher, gekonnt, eindrucksvoll, wohltuend
und entschlossen weiter zu erreichen in
Bezug des ungehinderten Gutes, individuell
und gemeinsam von allen Barbadiern;
sowie unsere lobenswertesten,
bewundert, karibisch und
tropisch paradiesische
Inselheimat wir
leidenschaftlich lieben, festhalten
immense Zuneigung und wird
ordnungsgemäß bezeichnet
als Schönes Barbados
von jedem von uns.

Handlungen, die von Natur aus Routine und kompromisslos
sind mit Ihnen Barbados, dass mit eindeutiger Sicherheit
Ich bin fest davon überzeugt, dass Sie unerschütterlich
Machen Sie mit ihnen wie immer unvermindert
weiter in die ferne Zukunft! Und erklärt
warum als anerkennender und loyaler
Bajan, der unbestreitbar Ich bin dir
so sehr zu Dank verpflichtet,
Verbindung mit meinen ernsten Grüßen,
wünsche dir ein perfektes kulturelles
Bajan Jubiläumstag, eine hervor-
ragende und ein wirklich
unvergesslich dreiundfünfzig
Unabhängigkeitsfeier in
jeder erdenklichen Weise!

© Stanley V. Collymore
18. November 2019.


Anmerkungen des Autors:
Unvergessliche Erinnerungen: Als am Dienstag, den 29. November 1966 das donnernde Glockenspiel gegen Mitternacht über die gesamte Landschaft Barbados hallte und damit Anfang November 1966 der Zerbrochene Dreizack ankündigte: die neue Nationalflagge von Barbados und der Das unschätzbare Symbol des barbadischen Stolzes und der Industrie stieg majestätisch auf den Gipfel der Flaggenstäbe in unserem heiligen Land in ungestümem Zusammentreffen mit dem stürmischen Beifall der ersten Minuten der nationalen Unabhängigkeit von Barbados am Mittwoch, dem 30. November 1966.

Dreiundfünfzig Jahre nach diesem glorreichen Tag, gepaart mit dem aufrichtigen und inspirierenden Genie des Vaters der Barbados-Nation, unseres ersten Premierministers und sich selbst als anerkannter und gesetzlich vorgeschriebener Nationalheld unserer Nation, der verstorbenen und großen Ikone Errol Walton „Dipper Barrow, Barbados und seine Leute, die ihm zu verdanken sind, haben viel zu verdanken.

Obwohl die Portugiesen nach der Landung von Christoph Kolumbus in der Region bereits mehrmals dorthin gereist waren, fuhr das erste englische Schiff erst am 14. Mai 1625 in die Hoheitsgewässer eines ausgesprochen von Arawak und Carib bewohnten Barbados und machte dort fest.

1627 kehrten die Engländer jedoch zurück und waren damit die ersten und einzigen Europäer, die im Namen ihres Landes England eine dauerhafte und ununterbrochene Siedlung in Barbados gründeten, die danach für die nächsten 339 aufeinanderfolgenden Jahre unverändert in englischer Sprache blieb bis zur Unabhängigkeit von Barbados am 30. November 1966. Dabei nach Barbados die angeblich legendäre Auszeichnung, die einzige englische und viel später nach der Gründung des Vereinigten Königreichs nie gewechselte britische Kolonie gewesen zu sein.

Und mit außergewöhnlich guten Gründen auch seitens des englischen Regimes und seiner Bevölkerung in Europa und den übrigen Briten nach der Gründung Großbritanniens. Unter anderem war es Barbados 'Geld und Arbeitskraft als Englands reichste Kolonie, die die englische industrielle Revolution vollständig finanzierte und buchstäblich und praktisch über Nacht eine völlig unscheinbare und unwichtige europäische Offshore-Einheit namens England in die Speerspitze des globalen britischen Empire verwandelte dass es später wurde.

Fühlen Sie sich also immens stolz darauf, wer und was Sie meine Mitbajaner sind, und feiern Sie unseren Unabhängigkeitstag mit Freude im wahren barbadischen Stil und mit der größten Selbstsicherheit, Würde und Dankbarkeit, die wir alle anwesend und zu Recht tun.

No comments:

Post a Comment