British Fish and Chips

By Stanley Collymore

Did the alleged and generally acclaimed inventor

of the now readily accredited and ubiquitous

fish and chips meal intentionally set out

on this today famous culinary undertaking,

or was it fortuitously just an accident

in the making that only occurred

without any planned conceptualising

or precise planning by anyone?

In essence a force majeure

of its own fashioning.

Anyway, whatever the plausible or more like

than not the numerous farfetched reasons

that are customarily and assertively

given by the average Briton in

patriotically, but somewhat

risibly, claiming that the

standard fish and chips meal is a distinctly

unique, English-indigenous and an un-

waveringly popular British cultural

dish in every conceivable way;

one thing is unquestionably

certain and consequently

completely fair to say.

That the favourite fish and chips meal so culturally

and intensely ingrained in the British national

psyche is unquestionably a most agreeable

and a really vitalizing, culinary delight,

which, as far as the British Isles are individually

concerned, is forever here to stay. Whether

bought from the average fish and chips

shop as is characteristically done,

or else lovingly and diligently

organized in the kitchen

of one’s own home.

© Stanley V. Collymore

28 July 2019.

Author’s Remarks:

Anything more that could possibly be said would from a logical perspective be an overkill and rather off-puttingly superfluous. So I’ll leave things as there are and let your fish and chips, wherever you are, speak for themselves. Except for one thing!

If you ever happen to be in Worthing, West Sussex, England then I personally recommend that you visit the Café Vita there in South Street near the Promenade Roundabout; and where they prepare and distribute some of the most gorgeously delicious fish and mouth-watering chips ever; served magnificently by a most charming young lady by the name of Gabriella; or Gabi for short. Ask for her by name and she’ll see you right. Happy eating!

Britiske fisk og chips

Av Stanley Collymore

Gjorde den påståtte og generelt anerkjente oppfinneren

av det nå lett akkrediterte og allestedsnærværende

fish and chips-måltid med vilje på dette i dag

berømte kulinariske foretaket, eller

var det heldigvis bare en ulykke i

skapelsen som bare skjedde uten planlagt

konseptualisering eller presis plan-

legging av noen? I hovedsak

en force majeure av sin

egen fashioning.

Uansett, hva plausibel eller mer som enn ikke

de mange langsiktige grunnene som er

vanlig og selvsikker gitt av den

gjennomsnittlige briten i

patriotisk, men noe

risikabelt, og hevder at standard fish

and chips måltid er et utpreget unik,

engelsk-urbefolkning og en un-

vaklende populær britisk

kultur parabolen på alle tenk-

elige måter; en ting er

uten tvilvisse og

følgelig helt

rettferdig

å si.

At favoritt fisk og chips måltider så kulturelt og

intenst inngrodd i den britiske statsborgeren

psyken er uten tvil en mest behagelig og

en virkelig vitaliserende, kulinarisk

glede, som så langt de britiske

øyer er individuelt bekymret, er for alltid her

for å bli. Om kjøpt fra gjennomsnittlig

fisk og chips handle som det er

karakteristisk gjort, eller

ellers kjærlig og

flitting organisert på

kjøkkenet av

ens eget

hjem.

© Stanley V. Collymore

28. juli 2019.

Forfatterens merknader:

Noe mer som muligens kan sies, ville fra et logisk perspektiv være en overdreven og ganske kvisende overflødig. Så jeg vil la ting være som det er og la fish and chips, uansett hvor du er, snakke for seg selv. Bortsett fra en ting!

Hvis du noen gang har vært i Worthing, West Sussex, England, anbefaler jeg personlig at du besøker Café Vita der i South Street nær Promenade Roundabout; og hvor de tilbereder og distribuerer noen av de mest fantastiske delikate fiskene og noensinne; servert praktfull av en mest sjarmerende ung dame ved navn Gabriella; eller Gabi for kort. Be om henne ved navn, så ser hun deg rett. Gledelig å spise!

British Fish and Chips

Par Stanley Collymore

L'inventeur présumé et généralement acclamé de la

maintenant facilement accrédité et omniprésent

repas de poisson-frites préparé intentionnel-

lement sur cette entreprise culinaire

célèbre aujourd'hui, ou était-ce

fortuitement juste un accident dans la fabrication

qui ne s'est produite sans conceptualisation

planifiée ou une planification précise

par quelqu'un? En substance une

force majeure de sa propre forme.

Quoi qu’il en soit, quel que soit le plausible ou plus

semblable que pas les nombreuses raisons far-

felues qui sont habituellement et avec

assurance donnée par le britannique moyen

patriotiquement, mais un peu risiblement,

prétendant que le repas de poisson et

frites standard est distinctement

unique, anglais et indigène et

un vague culturelle britannique

plat de toutes les manières

imaginables; une chose

est sans aucun doute

certain et par con-

sequent com-

plètement

juste à

dire.

Que le plat de poisson-frites préféré soit culturel-

lementet intensément enracinée dans le ressortissant

britannique la psyché est sans aucun doute

un des plus agréables et un délice

culinaire vraiment vivifiant,

qui, dans la mesure où les îles britanniques sont

individuellement concerné, est toujours

là pour rester. Qu'il s'agisse acheté

du poisson et des frites en

moyenne magasin

comme on le

fait typiquement, ou bien avec

amour et diligence organise

dans la cuisine de sa

propre maison.

© Stanley V. Collymore

28 juillet 2019.

Remarques de l'auteur:

Tout ce qui pourrait être dit de plus, d’un point de vue logique, serait excessif et superflu. Je vais donc laisser les choses en l'état et laisser votre poisson-frites, où que vous soyez, parler pour lui-même. Sauf pour une chose!

S'il vous arrive d'être à Worthing, dans le West Sussex, en Angleterre, je vous recommande personnellement de vous rendre au Café Vita, situé dans South Street, près du rond-point Promenade; et où ils préparent et distribuent les poissons et les frites les plus appétissantes du monde; servi magnifiquement par une très charmante jeune femme du nom de Gabriella; ou Gabi pour faire court. Demandez-lui son nom et elle vous verra bien. Bon appétit!

British Fish and Chips

Av Stanley Collymore

Gjorde den påstådda och allmänt hyllade uppfinnaren av

det nu lätt ackrediterade och allestädes närvarande

fisk och chips måltid avsiktligt anges på detta

idag berömda kulinariska företag, eller

var det helt enkelt bara en olycka

i skapandet som bara inträffade utan

planerad konceptualisering eller

exakt planering av någon?

I huvudsak en force

majeure av sin

egen mode.

Hur som helst, vad som är rimligt eller mer än inte de

många långsiktiga orsakerna som är vanligt och

assertivt ges av den genomsnittliga briten

i patriotiskt, men något påtagligt och

hävdar att standard fish and chips måltid är

ett tydligt unik, engelska-inhemska och

en unwaveringly populär brittisk

kultur maträtt på alla tänkbara

sätt; en sak är utan tvekan

vissa och följaktligen

helt rättvist att säga.

Att favorit fisk och chips måltider så kulturellt och intensivt

ingripen i den brittiska medborgaren psyken är utan

tvekan en mycket angenäm och en verkligt

vitaliserande, kulinarisk glädje, som,

såvitt de brittiska öarna är individuellt berörda, är

för evigt här för att stanna. Huruvida köpte

från den genomsnittliga fish and chips

shoppa som är karakteristiskt gjort,

eller annars kärleksfullt och

flitigt organiserade i

köket av ens

eget hem.

© Stanley V. Collymore

28 juli 2019.

Författarens kommentarer:

Allt mer som möjligen kan sägas skulle från ett logiskt perspektiv vara ett överdrivet och ganska förskräckligt överflödigt. Så jag ska lämna saker som det är och låta dina fish and chips, var du än är, tala för sig själva. Förutom en sak!

Om du någonsin är i Worthing, West Sussex, England, rekommenderar jag personligen att du besöker Café Vita där i South Street nära Promenade Roundabout; och där de förbereder och distribuerar några av de mest fantastiska läckra fisk- och munvattenchipsna någonsin; serveras magnifik av en mest charmig ung dam med namnet Gabriella; eller Gabi för kort. Be om henne med namnet så ser hon dig rätt. Smaklig måltid!

Britische Fisch und Chips

Von Stanley Collymore

Tat der angebliche und allgemein anerkannte Erfinder der

jetzt leicht akkreditiert und allgegenwärtig Fisch und

Chips Mahlzeit absichtlich dargelegt an diesem

heute berühmten kulinarischen Unternehmen,

oder war es zufällig nur ein Unfall? in der Herstellung

ist das nur vorgekommen ohne geplantes konzep-

tualisieren oder genaue Planung von irgend-

jemandem? Im Wesentlichen eine

höhere Gewalt von seiner

eigenen Gestaltung.

Wie auch immer, was auch immer plausibel oder ähnlicher ist

als nicht die zahlreichen weit hergeholten Gründe

das sind üblich und durchsetzungsfähig

gegeben durch den durchschnittlichen Briten in

patriotisch, aber etwas

risikoreich behaupten, dass die

Standard Fish and Chips Mehl ist eindeutig ein

einzigartig, englisch-einheimisch und

schwankend populäres britisches kulturelles

Gericht in jeder erdenklichen Weise;

Eins steht außer Frage

sicher und konsequent

ganz fair zu sagen.

Dass die Lieblings-Fish and Chips so kulturell essen

und tief in der britischen Nationalität verwurzelt

Psyche ist zweifellos eine sehr angenehme

und eine wirklich vitalisierende, kulinarische Freude,

welche, soweit die britischen Inseln individuell sind

besorgt, ist für immer hier zu bleiben. Ob

gekauft von der durchschnittlichen Fisch und

einkaufen wie es typisch ist,

oder auch liebevoll und fleißig

in der Küche organisiert

von zu Hause aus.

© Stanley V. Collymore

28. Juli 2019.

Anmerkungen des Autors:

Alles weitere, was gesagt werden könnte, wäre aus logischer Sicht ein Overkill und eher abstoßend überflüssig. Also lasse ich die Dinge so wie sie sind und lasse deine Fish and Chips, wo immer du bist, für sich selbst sprechen. Außer eine Sache!

Wenn Sie sich jemals in Worthing, West Sussex, England, aufhalten, empfehle ich Ihnen persönlich, das Café Vita in der South Street in der Nähe des Promenade Roundabout zu besuchen. und wo sie einige der herrlichsten Fisch- und Pommes frites aller Zeiten zubereiten und verteilen; von einer bezaubernden jungen Dame namens Gabriella ausgezeichnet bedient; oder kurz Gabi. Fragen Sie nach ihrem Namen und sie wird Sie richtig sehen. Fröhliches Essen!

英國魚和薯條

作者：Stanley Collymore

被指控的，普遍受好評的發明家

現在很容易被認可和無處不在

故意制定炸魚和薯條餐

在這個今天著名的烹飪事業，

或偶然只是一場意外

在製作中只發生過

沒有任何計劃的概念化

還是由任何人精確策劃？

本質上是不可抗力

它自己的時尚。

無論如何，無論多麼合理或更像

而不是眾多牽強附會的原因

這是習慣性和自信的

由普通英國人提供

愛國的，但有點

明顯地，聲稱那個

標準的炸魚薯條是明顯的

獨特的英語土著和非

流行的英國文化

以各種可能的方式烹製菜餚;

有一點是毫無疑問的

確定的，因此

完全公平地說。

最喜歡的魚和薯條這樣的文化

並且在英國國民中根深蒂固

心靈毫無疑問是最令人愉快的

一個非常活躍的烹飪樂趣，

其中，就不列顛群島而言

關心，永遠留在這裡。是否

從平均魚和薯條購買

以特色方式購物，

或者親切而勤奮

在廚房裡組織

一個人的家。

©Stanley V. Collymore

2019年7月28日。

作者備註：

從邏輯的角度來看，任何可能被說出來的事情都是過度的，而且是多餘的。 所以我會把事情留在那裡，讓你的魚和薯條，無論你身在何處，都為自己說話。 除了一件事！

如果您碰巧在英國西薩塞克斯郡的Worthing，那麼我個人建議您參觀南街附近Promenade Roundabout的CaféVita咖啡廳; 他們準備和分發一些最美味的魚和令人垂涎的薯片; 由一位名叫加布里埃拉的最迷人的年輕女士精心服務; 或者Gabi簡稱。 按名字問她，她會看到你的。 快樂的吃！

My New Beard

By Stanley Collymore

You came into reality not because I wanted one or, for

that matter, had even contemplated the need to have

one, since neither of these two occurrences

had even remotely crossed my mind let alone

embedded themselves there. So your very

existence and, naturally, unexpected presence here,

you see, are basically the fortuitous combination

of the gratuitous indulgence of an uncommon

act of laziness by me that has clearly and

quite self-evidently, advantageously

resulted in the eager sprouting,

certain encouragement there,

and what has transparently

become the unmistakable

and established fact of

what is now a most

distinguished and

alluring growth

of facial hair.

Unexpectedly but welcomingly

so, it’s true to say; and by

the look of things

permanently

here to

stay!

© Stanley V. Collymore

21 July 2019.

Author’s Remarks:

Meticulously a clean-shaven person, I nevertheless do think that I look rather fetching with this new beard of mine.

Mitt nye skjegg

Av Stanley Collymore

Du kom til virkeligheten ikke fordi jeg ønsket en eller for

den saken, hadde til og med tenkt på behovet for å ha

en, siden ingen av disse to forekomstene hadde

til og med fjernt krysset tankene mine enn

si innebygde seg selv der. Så veldig

eksistens og naturlig nok uventet nærvær her, du ser, er

i utgangspunktet den suksessrike kombinasjonen

av den utilfredsstillende overbærenheten til

en uvanlig handling av latskap av meg

som har klart og ganske selvsagt,

med fordel resulterte i den

ivrige spiringen, viss

oppmuntring der, og hva som

har transparentbli det umis-

kjennelige og etablert

faktum av hva er nå

mest utmerket og

lokkende vekst

av ansiktshår.

Uventet men innbydende så

det er sant å si; og av

tingenes utseende

permanent her

til oppholde

seg!

© Stanley V. Collymore

21. juli 2019.

Forfatterens merknader:

Omhyggelig en renbarbert person synes jeg likevel at jeg ser ganske hente ut med dette nye skjegget av meg.

Mitt nya skägg

Av Stanley Collymore

Du kom till verklighet inte för att jag ville ha en eller för

den saken hade till och med tänkt på behovet av att ha

en, eftersom ingen av dessa två händelser hade till

och med fjärrkorsat mitt sinne än mindre inbäddade sig

själva där. Så din väldigt existens och naturligtvis

oväntad närvaro här, du förstår, är i grunden

den framgångsrika kombinationen av den

otydliga övergivenhet av en ovanlig

handling av lathet av mig som

har tydligt och ganska självklart, med fördel

resulterade i den ivriga spirningen, viss

uppmuntran där,och vad som har

öppet bli det omisskännliga

och fastställd faktum

av vad är nu mest

utmärkt och

lockande till-

växt av ansiktshår. Oväntat men

välkomnande så det är sant

att säga; och genom att

utseendet på saker

permanent här

tillstanna

kvar!

© Stanley V. Collymore

21 juli 2019.

Författarens kommentarer:

Noggrant en rakbar person tycker jag ändå att jag ser ganska hämtande ut med detta nya skägg av mig.

我的新鬍子

作者：Stanley Collymore

你變成現實並不是因為我想要一個或者，因為

那件事，甚至考慮過需要一，既然這兩次都不發生

甚至遠遠超過了我的腦海 嵌入自己那裡。

 所以你的 存在，當然，在這裡意外存在，

你看，基本上是偶然的組合 無常放縱的無端放縱

我清楚地表現出懶惰的行為 非常明顯，有利

導致了急切的萌芽，那裡有一定的鼓勵，

什麼是透明的 變得明白無誤 並確立了事實

什麼是最現實的 尊貴和 誘人的成長

面部毛髮。出乎意料但熱情好客

所以，這是真的說; 並通過

事物的樣子 永久性

到這裡來 留！

©Stanley V. Collymore

2019年7月21日。

作者備註：

儘管如此，我仍然認為我看起來像是一個剃光的人。

Ma nouvelle barbe

Par Stanley Collymore

Vous êtes entré dans la réalité pas parce que je voulais un ou,

pour cette question, avait même envisagé la nécessité

d'avoir un, puisque aucune de ces deux occurrences

avait même traversé mon esprit, encore moins

se sont intégrés là-bas. Donc, votre très

existence et, naturellement, présence

inattendue ici,vous voyez, sont essentiellement la

combinaison fortuite de l'indulgence gratuite

d'un rare acte de paresse par moi qui a

clairement et assez évidemment,

avantageusement a entraîné la

germination avide, certains

encouragements là-bas,

et ce qui a de manière

transparente devenir incontestable et

fait établi de ce qui est maintenant

un plus distingué et croissance

attrayante des poils du visage.

De façon inattendue mais

accueillante alors, c’est

vrai à dire; et parle

regard des choses

en permanence

ici pour rester!

© Stanley V. Collymore

21 juillet 2019.

Remarques de l'auteur:

Méticuleusement rasé, je pense néanmoins que j'ai l'air d'aller chercher avec cette nouvelle barbe.

Mein neuer Bart

Von Stanley Collymore

Du bist nicht in die Realität gekommen, weil ich eines wollte

oder, z diese Angelegenheit hatte sogar die Notwendigkeit

in Betracht gezogen zu haben eins, da keines dieser

beiden Vorkommen Ich hatte sogar aus der Ferne

darüber nachgedacht, geschweige den dort eingebettet.

Also du bist sehr Existenz und natürlich unerwartete

Präsenz hier, Sie sehen, sind im Grunde die

zufällige Kombination von der unbegründeten

Nachsicht eines ungewöhnlichen Faulheit

durch mich, die klar und deutlich hat

ganz selbstverständlich, vorteilhaft

in der eifrigen Keimung geführt,

gewisse ermutigung dort, und

was hat transparent werde

das unverwechselbare

und feststehende Tatsache von was ist

jetzt ein am Moisten ausgezeichnet

und verführerisches Wachstum

von Gesichtsbehaarung. Un-

erwartet aber herzlich es

ist wahr zu sagen; und

von das Aussehen

der Dinge perma-

nent hier zu

bleibe!

© Stanley V. Collymore

21. Juli 2019.

Anmerkungen des Autors:

Ich bin akribisch rasiert und finde trotzdem, dass ich mit meinem neuen Bart ziemlich umwerfend aussehe.