As I celebrate another year of Barbados’ Independence, it’s 51st to be exact, I’m indeed very grateful for and also indebted too for all the wonderful and constructive things that this idyllic Eastern Caribbean island has done for its citizens and those others who have chosen of their own free will to live on our blessed island.
And along with my great pride in Barbados’ achievements I am also very cognizant of the many sacrifices that our courageous ancestors in very difficult and trying circumstances have made through their continuous and unflagging efforts to create the circumstances that have enabled all subsequent generations of our people who recognize and accordingly prize, and will enduringly do so, their examples and in the process enabling us to get where we are now. As one such person with deep emotion and everlasting thankfulness to you this Independence Celebratory Birthday of Barbados coming of age in so many ways, is as much yours as it’s mine and every other living Bajan.
For in my heart there will always be a very special place reserved for you, and although you are no longer physically walking this Earth your eternal spirit lives in every one of us and the examples you set will be our enduring lesson of how success can be snatched from the jaws of intentional racial humiliation, inflicted personal degradation and the grotesque barbarity of slavery and colonialism and both vigorously and progressively transform a marginalized and contemptibly treated people into one that through their individual and collective endeavours can look anyone in the face and say I’m like you a human being and what’s more a durable and worthily proud Bajan.
So thank you my Barbadian ancestors for all that you’ve done and with your firmly in mind on this special day to all of your grateful descendants with eyes filled with unchecked tears and an emotional lump in my throat I cheerfully and blessedly dedicate this song to you and do so with abiding thanks and every sinew within my mortal body until that day when I can have the immense pleasure of meeting you in person in eternity.
Everyone needs to be valued. And Barbados is faultless in recognizing and competently looking after its own, from our newly born babies to the most advantaged and advanced in age senior citizens, enabling Barbados with its highly developed and a universally free access across the board educational system from playschool and Kindergarten stages to university postgraduate educational studies to its first-rate and also completely free at whatever point of entry it’s accessed National Health Service System to attain and proudly boast a 100% UNESCO confirmed, national literacy rating and the greatest number of existing and well-catered for centenarians per population anywhere on Planet Earth.
Achievements that demonstrate the resolve, commitment, intellectual acumen, forward thinking and political stability occasioned through staunchly ascribed to and profoundly practised democratic principles, our principally Christian religious faith, beliefs and teaching, and crucially as well our unswerving confidence in ourselves as a united people and a progressive nation both capable of humorously and light-heartedly poking fun at ourselves or anyone who unwarrantedly “high and mightily” as we say takes themselves too seriously.
At the same time, steadfastly endorsing the principles and expectations of our ancestors who sacrificed so much for us and earnestly wished that we who’ve benefitted commensurately from all that they did will in turn do the same for present and future generations of Bajans to come.
Echoing my deep-seated, and I’m sure yours as well fellow Bajans, sentiment of: Power to the People! And God Bless Barbados and all Bajans. So on this 51st anniversary of our independence, Happy Birthday Greetings and outstanding celebrations to our exalted nation. And as a Bajan and wherever you are, at home or some other part of the world among our closely-knit Diaspora have fun and never forget who we are! God Bless you all!
Da ich ein weiteres Jahr der Unabhängigkeit von Barbados feiere, ist es der 51. Platz, um genau zu sein. Ich bin wirklich sehr dankbar und auch dankbar für all die wunderbaren und konstruktiven Dinge, die diese idyllische Insel im Osten der Karibik für ihre Bürger getan hat. freiwillig gewählt, um auf unserer gesegneten Insel zu leben.
Zusammen mit meinem großen Stolz auf Barbados Errungenschaften bin ich mir auch der vielen Opfer bewusst, die unsere mutigen Vorfahren unter sehr schwierigen und schwierigen Umständen durch ihre kontinuierlichen und unermüdlichen Bemühungen zur Schaffung der Umstände gemacht haben, die alle nachfolgenden Generationen unseres Volkes befähigt haben. die unsere Beispiele erkennen und entsprechend belohnen und dies auch dauerhaft tun werden und uns dabei helfen, dahin zu kommen, wo wir jetzt sind. Als eine solche Person mit tiefer Emotion und ewiger Dankbarkeit für Sie ist dieser Geburtstag der Unabhängigkeit von Barbados volljährig auf so viele Arten, so viel wie Sie mir gehört und jeder andere lebende Bajan.
Denn in meinem Herzen wird es immer einen ganz besonderen Ort geben, der für dich reserviert ist, und obwohl du nicht mehr physisch auf dieser Erde wandelst, lebt dein ewiger Geist in jedem von uns und die Beispiele, die du uns vorlegst, werden unsere beständige Lehre sein, wie Erfolg sein kann. entrissen aus den Klauen der absichtlichen rassischen Erniedrigung, verursachte persönliche Erniedrigung und die groteske Barbarei von Sklaverei und Kolonialismus und verwandeln beide gleichermaßen marginalisiert und verächtlich behandelten Menschen in eine, die durch ihre individuellen und kollektiven Bestrebungen jedem ins Gesicht schauen und sagen kann, ich Ich bin wie du ein Mensch und was ist mehr ein dauerhafter und würdig stolz Bajan.
Also danke dir, meine barbadischen Vorfahren für all das, was du getan hast, und mit deinem festen Gedanken an diesen besonderen Tag an all deine dankbaren Nachkommen mit Augen voller unkontrollierter Tränen und einem emotionalen Klumpen in meiner Kehle widme ich dieses Lied fröhlich und gesegnet Sie tun dies mit bleibendem Dank und jeder Sehne in meinem sterblichen Körper bis zu dem Tag, an dem ich die unermessliche Freude haben kann, Sie persönlich in der Ewigkeit zu treffen.
Jeder muss geschätzt werden. Und Barbados ist fehlerlos in der Anerkennung und kompetenten Betreuung seiner eigenen, von unseren neugeborenen Babys bis zu den am meisten begünstigten und fortgeschrittenen Senioren, was Barbados mit seinem hoch entwickelten und universell zugänglichen Schulsystem von Kindergarten und Kindergarten ermöglicht to university postgraduate education studies zu seiner erstklassigen und auch völlig kostenlos an jedem Punkt der Einreise hat es Zugriff auf National Health Service System, um zu erreichen und stolz eine 100% UNESCO bestätigte, nationale Alphabetisierung Rating und die größte Anzahl von bestehenden und gut versorgten für Hundertjährige pro Bevölkerung irgendwo auf dem Planeten Erde.
Errungenschaften, die die Entschlossenheit, das Engagement, den intellektuellen Scharfsinn, das vorausschauende Denken und die politische Stabilität demonstrieren, die durch demokratische Grundsätze, unseren vorwiegend christlichen Glauben, Glauben und Lehre und durch unser uneingeschränktes Vertrauen in uns als ein vereintes Volk hervorgerufen wurden. und eine fortschrittliche Nation, die sowohl humorvoll als auch leichtherzig Spaß an uns selbst oder jedem empfinden kann, der sich ungerechtfertigterweise "hoch und mächtig", wie wir sagen, zu ernst nimmt.
Zur gleichen Zeit befürworteten wir standhaft die Prinzipien und Erwartungen unserer Vorfahren, die uns so viel opferten und sich ernsthaft wünschten, dass wir, die von allem, was sie taten, angemessen profitiert haben, dies auch für gegenwärtige und zukünftige Generationen von Bajans tun werden.
Ich spreche mit meinem tief sitzenden, und ich bin mir sicher, dass auch Sie und andere Bajans, das Gefühl von: Power to the People! Und Gott segne Barbados und alle Bajans. Also an diesem 51. Jahrestag unserer Unabhängigkeit, Happy Birthday Grüße und herausragende Feiern an unsere erhabene Nation. Und als Bajan und wo auch immer du bist, zuhause oder in einem anderen Teil der Welt, unter unserer eng verbundenen Diaspora, vergnüge dich und vergiss nie, wer wir sind! Gott segne Sie alle!
Comme je célèbre une autre année de l'indépendance de la Barbade, c'est 51ème pour être exact, je suis vraiment très reconnaissant et aussi redevable pour toutes les choses merveilleuses et constructives que cette île idyllique des Caraïbes a fait pour ses citoyens et ceux qui ont choisis de leur plein gré pour vivre sur notre île bénie.
Et avec ma grande fierté pour les réalisations de la Barbade, je suis également très conscient des nombreux sacrifices que nos ancêtres courageux, dans des circonstances difficiles et éprouvantes, ont accompli grâce à leurs efforts continus et inlassables pour créer les circonstances qui ont permis à toutes les générations suivantes qui reconnaissent et récompensent en conséquence, et le feront de manière durable, leurs exemples et dans le processus nous permettant d'arriver là où nous sommes maintenant. En tant qu'une telle personne avec une profonde émotion et une reconnaissance éternelle pour vous, cet Anniversaire Célébration de l'indépendance de la Barbade arrive à bien des égards, autant pour vous que pour moi et pour tous les autres Bajan.
Car dans mon cœur il y aura toujours une place très spéciale qui vous est réservée, et bien que vous ne marchiez plus physiquement sur cette Terre, votre esprit éternel habite en chacun de nous et les exemples que vous poserez seront notre leçon de succès. arraché aux griffes de l'humiliation raciale intentionnelle, infligée la dégradation personnelle et la barbarie grotesque de l'esclavage et du colonialisme et à la fois vigoureusement et progressivement transformer un peuple marginalisé et traité avec mépris en un qui, par leurs efforts individuels et collectifs, peut regarder n'importe qui et dire Je suis comme toi un être humain et quoi de plus un Bajan fier et durable.
Donc, merci mes ancêtres barbadiens pour tout ce que vous avez fait et avec votre ferme intention en ce jour spécial à tous vos descendants reconnaissants avec des yeux remplis de larmes incontrôlées et une boule émotionnelle dans ma gorge Je dédie joyeusement et béatement cette chanson à et fais-le avec des mercis constants et tout nerf dans mon corps mortel jusqu'au jour où je pourrai avoir l'immense plaisir de te rencontrer en personne dans l'éternité.
Tout le monde a besoin d'être évalué. Et la Barbade est parfaite pour reconnaître et prendre soin de ses propres enfants, des nouveaux-nés aux plus avancés et avancés, permettant ainsi à la Barbade d'avoir accès à un système éducatif très développé et universellement gratuit, dès les niveaux préscolaire et maternelle. Le système national de services de santé a atteint et revendique fièrement un taux d'alphabétisation national 100% confirmé par l'UNESCO et le plus grand nombre d'établissements existants et bien équipés centenaires par population partout sur la planète Terre.
Des réalisations qui démontrent la détermination, l'engagement, la perspicacité intellectuelle, la pensée prospective et la stabilité politique résultant de principes démocratiques fidèlement attribués et profondément pratiqués, de notre foi religieuse chrétienne, de nos croyances et de notre enseignement, et de notre confiance indéfectible en nous-mêmes. et une nation progressiste à la fois capable de se moquer humoureusement et gentiment de nous-mêmes ou de quiconque injustement «haut et fort» comme on dit se prend trop au sérieux.
En même temps, endossant fermement les principes et les attentes de nos ancêtres qui ont tant sacrifié pour nous et désirant ardemment que nous qui avons bénéficié proportionnellement de tout ce qu'ils ont fait, nous ferons la même chose pour les générations actuelles et futures de Bajans à venir.
Faisant écho à ma profonde assise, et je suis sûr que la vôtre aussi bien que Bajans, le sentiment de: Pouvoir au peuple! Et Dieu bénisse la Barbade et tous les Bajans. Alors, en ce 51e anniversaire de notre indépendance, Joyeux Anniversaire, Salutations et célébrations exceptionnelles à notre nation exaltée. Et en tant que Bajan et partout où vous êtes, à la maison ou dans une autre partie du monde parmi notre diaspora soudée, amusez-vous et n'oublier jamais qui nous sommes! Que Dieu vous bénisse tous!
Wrth i mi ddathlu blwyddyn arall o Annibyniaeth Barbados, mae'n 51c i fod yn union, rwy'n wir yn ddiolchgar iawn a hefyd yn ddyledus hefyd am yr holl bethau rhyfeddol ac adeiladol y mae'r ynys hynod ddiddorol hon wedi ei wneud ar gyfer ei dinasyddion a'r rhai eraill sydd â a ddewiswyd o'u hewyllys am ddim i fyw ar ein ynys bendigedig.
Ac yn ogystal â'm balchder mawr yng nghyflawniadau Barbados, rwyf hefyd yn wybodus iawn am y nifer o aberthion y mae ein hynafiaid dewr mewn amgylchiadau anodd a cheisio iawn wedi eu gwneud trwy eu hymdrechion parhaus a diflas i greu yr amgylchiadau sydd wedi galluogi pob cenhedlaeth ddilynol o'n pobl sy'n adnabod ac yn dyfarnu felly, ac yn parhau i wneud hynny, eu hesiamplau ac yn y broses sy'n ein galluogi i gael lle rydym ni nawr. Gan fod un person o'r fath sydd ag emosiwn dwfn a diolchgarwch byth yn eich pen-blwydd hwn yn Ben-blwydd Dathliad Annibyniaeth o Barbados yn dod mewn cymaint o ffyrdd, yn gymaint â chi, fel y mae fi a phob Bajan byw arall.
Oherwydd yn fy nghalon, bydd lle arbennig iawn ar gael i chi bob amser, ac er nad ydych chi bellach yn cerdded yn gorfforol y Ddaear hon, mae eich ysbryd tragwyddol yn byw ym mhob un ohonom ni, a'r enghreifftiau a osodwch fydd ein gwers barhaus o sut y gall llwyddiant fod yn cael eu tynnu oddi wrth y rhyfelod hiliol hiliol bwriadol, yn achosi diraddiad personol a barbariaeth grotesg caethwasiaeth a chymdeithasoliaeth, a thrawsnewid pobl yn ymylol a thrylwyr yn un a all trwy ymdrechion unigol a chydweithredol edrych ar unrhyw un yn wyneb a dweud Dwi'n debyg i chi fod yn ddynol a beth sy'n fwy Bajan wydn a hyfryd.
Felly diolch i chi fy hynafiaid Barbadian am yr hyn yr ydych wedi'i wneud a chyda'ch cof yn gadarn ar y diwrnod arbennig hwn i bawb o'ch disgynyddion diolch gyda llygaid wedi eu llenwi â dagrau heb eu gwirio a lwmp emosiynol yn fy ngharf, rwy'n ymroddgar iawn ac yn bendigedig y gân hon i byddwch chi a gwnewch hynny gyda diolch a phob criw o fewn fy nghyrff marwol hyd y diwrnod hwnnw pan gallaf gael y pleser mawr o'ch cyfarfod yn bersonol yn y bythwydd.
Mae angen gwerthfawrogi pawb. Ac mae Barbados yn ddiffygiol wrth gydnabod ac yn fedrus yn gofalu am ei ben ei hun, gan ein babanod sydd newydd eu geni i'r dinasyddion mwyaf breintiedig ac uwch mewn oed, gan alluogi Barbados gyda'i fynediad am ddim yn gyffredinol ac yn rhad ac am ddim ar draws y bwrdd o gyfnodau ysgol-chwarae a chamau Kindergarten i astudiaethau addysgol ôl-raddedig prifysgol i'w raddfa gyntaf ac sydd hefyd yn hollol rhad ac am ddim ym mha bynnag fynedfa y mae mynediad ato i'r System Gwasanaeth Iechyd Gwladol i ennill graddfa llythrennedd genedlaethol gadarnhau, 100% UNESCO a'r nifer fwyaf o bobl sy'n bodoli eisoes ac sydd wedi'u darparu'n dda canmlwyddiant y boblogaeth yn unrhyw le ar Planet Earth.
Mae cyflawniadau sy'n dangos y datrysiad, yr ymroddiad, y craffter deallusol, y blaen-feddwl a'r sefydlogrwydd gwleidyddol yn digwydd trwy egwyddorion democrataidd, yn bennaf ein ffydd, ein credoau a'u haddysgu crefyddol Cristnogol, ac yn hollbwysig, yn ogystal â'n hyder di-dor yn ein hunain ni fel pobl unedig a chenedlaethol flaengar sy'n gallu hwyliog yn hwyliog ac ysgafn yn plesio arnom ni ein hunain neu unrhyw un sydd yn ddiarwybod "yn uchel ac yn rhyfeddol" fel y dywedwn yn cymryd eu hunain yn rhy ddifrifol.
Ar yr un pryd, gan gadarnhau egwyddorion a disgwyliadau ein hynafiaid a oedd yn aberthu cymaint i ni ac yn ddymunol ddymunwn y byddwn ni sydd wedi elwa'n gymesur o'r hyn a wnaethant yn ei dro yn gwneud yr un peth ar gyfer cenedlaethau presennol a dyfodol y Bajans.
Ateg fy nghalon yn ddwfn, ac rwy'n siŵr eich bod chi hefyd yn gyd-gyfeillgar, teimlad o: Power to the People! A Duw Bendith Barbados a phob Bajans. Felly ar y pen-blwydd yn 51 oed o'n hannibyniaeth, Cyfarchion Pen-blwydd Hapus a dathliadau eithriadol i'n gwlad genedl. Ac fel Bajan a lle bynnag yr ydych chi, gartref neu ryw ran arall o'r byd ymhlith ein Diaspora glos, yn hwyl ac ni byth yn anghofio pwy ydym ni! Duw Bendithiwch chi i gyd!
Al celebrar otro año de la Independencia de Barbados, es el 51 más exacto, de hecho estoy muy agradecido y también en deuda por todas las cosas maravillosas y constructivas que esta idílica isla del Caribe Oriental ha hecho por sus ciudadanos y aquellos que tienen elegidos por su propia voluntad para vivir en nuestra bendita isla.
Y junto con mi gran orgullo por los logros de Barbados, también estoy muy consciente de los muchos sacrificios que nuestros valientes antepasados en circunstancias muy difíciles y difíciles han realizado a través de sus esfuerzos continuos e incansables para crear las circunstancias que han permitido a todas las generaciones posteriores de nuestra gente que reconocen y en consecuencia premian, y lo harán duramente, sus ejemplos y en el proceso que nos permiten llegar a donde estamos ahora. Como una de esas personas con profunda emoción y eterno agradecimiento por este Independence Celebratory Birthday de Barbados que está llegando a la mayoría de edad de muchas maneras, es tanto suyo como mío y de todos los demás Bajan vivos.
Porque en mi corazón siempre habrá un lugar muy especial reservado para ti, y aunque ya no estés caminando físicamente en esta Tierra, tu espíritu eterno vive en cada uno de nosotros y los ejemplos que establezcas serán nuestra duradera lección de cómo el éxito puede ser arrebatados de las mandíbulas de la humillación racial intencional, la degradación personal infligida y la barbarie grotesca de la esclavitud y el colonialismo, y transformar enérgicamente y progresivamente a un pueblo marginado y despreciablemente tratado en uno que a través de sus esfuerzos individuales y colectivos puede mirar a cualquiera a la cara y decir Soy como un ser humano y además un Bajan duradero y digno de orgullo.
Así que gracias a mis antepasados barbadenses por todo lo que han hecho y con su mente firme en este día especial para todos sus agradecidos descendientes con ojos llenos de lágrimas sin control y un nudo emocional en la garganta, dedico alegre y benditamente esta canción a y hazlo con las gracias permanentes y cada tendón dentro de mi cuerpo mortal hasta ese día en que pueda tener el inmenso placer de conocerte en persona en la eternidad.
Todos deben ser valorados. Y Barbados es impecable en reconocer y cuidar competentemente a los suyos, desde nuestros bebés recién nacidos hasta los adultos mayores más aventajados y avanzados, lo que le permite a Barbados contar con un sistema educativo altamente desarrollado y universalmente gratuito que abarca desde guardería y guardería. a los estudios de postgrado universitario de primer nivel y también completamente gratis en cualquier punto de entrada, se accede al Sistema Nacional de Servicios de Salud para obtener y orgullosamente alardear de una calificación nacional de alfabetización 100% confirmada por la UNESCO y la mayor cantidad de servicios existentes y bien atendidos centenarios por población en cualquier parte del planeta Tierra.
Logros que demuestran la resolución, el compromiso, la agudeza intelectual, el pensamiento avanzado y la estabilidad política ocasionados por los principios democráticos profundamente comprometidos y profundamente practicados, nuestra fe, creencias y enseñanzas religiosas principalmente cristianas, y también nuestra inquebrantable confianza en nosotros mismos como pueblo unido y una nación progresista, ambas capaces de burlarse humorísticamente y despreocupadamente de nosotros mismos o de cualquier persona que injustificadamente "alta y poderosamente", como decimos, se tome demasiado en serio.
Al mismo tiempo, respaldamos firmemente los principios y expectativas de nuestros antepasados que tanto sacrificaron por nosotros y deseamos sinceramente que nosotros, que nos hemos beneficiado de manera conmensurable de todo lo que hicieron, a su vez hagamos lo mismo para las generaciones presentes y futuras de Bajans por venir.
Haciéndome eco de mis profundos, y estoy seguro de que los tuyos también compañeros Bajans, sentimiento de: ¡Poder para la gente! Y Dios bendiga a Barbados y todos los Bajans. Así que en este 51 aniversario de nuestra independencia, felicitaciones de cumpleaños y celebraciones sobresalientes a nuestra nación exaltada. Y como un Bajan y donde sea que estés, en tu hogar o en alguna otra parte del mundo entre nuestra Diáspora estrechamente unida, diviértete y nunca olvides quiénes somos. ¡Dios los bendiga a todos!
I'm a highly intelligent, articulate and well-educated human being with an intuitive but enterprising sense of responsibility and a strong moral compass that instinctively demarcates what's right and wrong.
Trust, confidentiality and having the courage, regardless of what I do, to formulate and stand by my own personal convictions are key aspects of my life and, unsurprisingly, are also principal characteristics I attach great importance to and naturally expect from those who want to play a meaningful role in my life.
I don't suffer fools gladly, in fact not at all and most definitely haven’t got any interest in or time for egotists, time-wasters, attention seekers or the narcissistic.
Furthermore, I’m an adult and in my private and professional lives prefer to deal with genuine adults, so anyone who wants to act childishly and thinks they can have any kind of relationship with me, then you’re wrong!
And my advice to you in that regard is to go and enrol in a kindergarten as you'll possibly have better luck there.
My twitter feed if you're interested is: www.twitter.com/DerAkademiker.
As I celebrate another year of Barbados’ Independence, it’s 51st to be exact, I’m indeed very grateful for and also indebted too for all the wonderful and constructive things that this idyllic Eastern Caribbean island has done for its citizens and those others who have chosen of their own free will to live on our blessed island.
ReplyDeleteAnd along with my great pride in Barbados’ achievements I am also very cognizant of the many sacrifices that our courageous ancestors in very difficult and trying circumstances have made through their continuous and unflagging efforts to create the circumstances that have enabled all subsequent generations of our people who recognize and accordingly prize, and will enduringly do so, their examples and in the process enabling us to get where we are now. As one such person with deep emotion and everlasting thankfulness to you this Independence Celebratory Birthday of Barbados coming of age in so many ways, is as much yours as it’s mine and every other living Bajan.
For in my heart there will always be a very special place reserved for you, and although you are no longer physically walking this Earth your eternal spirit lives in every one of us and the examples you set will be our enduring lesson of how success can be snatched from the jaws of intentional racial humiliation, inflicted personal degradation and the grotesque barbarity of slavery and colonialism and both vigorously and progressively transform a marginalized and contemptibly treated people into one that through their individual and collective endeavours can look anyone in the face and say I’m like you a human being and what’s more a durable and worthily proud Bajan.
So thank you my Barbadian ancestors for all that you’ve done and with your firmly in mind on this special day to all of your grateful descendants with eyes filled with unchecked tears and an emotional lump in my throat I cheerfully and blessedly dedicate this song to you and do so with abiding thanks and every sinew within my mortal body until that day when I can have the immense pleasure of meeting you in person in eternity.
Everyone needs to be valued. And Barbados is faultless in recognizing and competently looking after its own, from our newly born babies to the most advantaged and advanced in age senior citizens, enabling Barbados with its highly developed and a universally free access across the board educational system from playschool and Kindergarten stages to university postgraduate educational studies to its first-rate and also completely free at whatever point of entry it’s accessed National Health Service System to attain and proudly boast a 100% UNESCO confirmed, national literacy rating and the greatest number of existing and well-catered for centenarians per population anywhere on Planet Earth.
ReplyDeleteAchievements that demonstrate the resolve, commitment, intellectual acumen, forward thinking and political stability occasioned through staunchly ascribed to and profoundly practised democratic principles, our principally Christian religious faith, beliefs and teaching, and crucially as well our unswerving confidence in ourselves as a united people and a progressive nation both capable of humorously and light-heartedly poking fun at ourselves or anyone who unwarrantedly “high and mightily” as we say takes themselves too seriously.
At the same time, steadfastly endorsing the principles and expectations of our ancestors who sacrificed so much for us and earnestly wished that we who’ve benefitted commensurately from all that they did will in turn do the same for present and future generations of Bajans to come.
Echoing my deep-seated, and I’m sure yours as well fellow Bajans, sentiment of: Power to the People! And God Bless Barbados and all Bajans. So on this 51st anniversary of our independence, Happy Birthday Greetings and outstanding celebrations to our exalted nation. And as a Bajan and wherever you are, at home or some other part of the world among our closely-knit Diaspora have fun and never forget who we are! God Bless you all!
Da ich ein weiteres Jahr der Unabhängigkeit von Barbados feiere, ist es der 51. Platz, um genau zu sein. Ich bin wirklich sehr dankbar und auch dankbar für all die wunderbaren und konstruktiven Dinge, die diese idyllische Insel im Osten der Karibik für ihre Bürger getan hat. freiwillig gewählt, um auf unserer gesegneten Insel zu leben.
ReplyDeleteZusammen mit meinem großen Stolz auf Barbados Errungenschaften bin ich mir auch der vielen Opfer bewusst, die unsere mutigen Vorfahren unter sehr schwierigen und schwierigen Umständen durch ihre kontinuierlichen und unermüdlichen Bemühungen zur Schaffung der Umstände gemacht haben, die alle nachfolgenden Generationen unseres Volkes befähigt haben. die unsere Beispiele erkennen und entsprechend belohnen und dies auch dauerhaft tun werden und uns dabei helfen, dahin zu kommen, wo wir jetzt sind. Als eine solche Person mit tiefer Emotion und ewiger Dankbarkeit für Sie ist dieser Geburtstag der Unabhängigkeit von Barbados volljährig auf so viele Arten, so viel wie Sie mir gehört und jeder andere lebende Bajan.
Denn in meinem Herzen wird es immer einen ganz besonderen Ort geben, der für dich reserviert ist, und obwohl du nicht mehr physisch auf dieser Erde wandelst, lebt dein ewiger Geist in jedem von uns und die Beispiele, die du uns vorlegst, werden unsere beständige Lehre sein, wie Erfolg sein kann. entrissen aus den Klauen der absichtlichen rassischen Erniedrigung, verursachte persönliche Erniedrigung und die groteske Barbarei von Sklaverei und Kolonialismus und verwandeln beide gleichermaßen marginalisiert und verächtlich behandelten Menschen in eine, die durch ihre individuellen und kollektiven Bestrebungen jedem ins Gesicht schauen und sagen kann, ich Ich bin wie du ein Mensch und was ist mehr ein dauerhafter und würdig stolz Bajan.
Also danke dir, meine barbadischen Vorfahren für all das, was du getan hast, und mit deinem festen Gedanken an diesen besonderen Tag an all deine dankbaren Nachkommen mit Augen voller unkontrollierter Tränen und einem emotionalen Klumpen in meiner Kehle widme ich dieses Lied fröhlich und gesegnet Sie tun dies mit bleibendem Dank und jeder Sehne in meinem sterblichen Körper bis zu dem Tag, an dem ich die unermessliche Freude haben kann, Sie persönlich in der Ewigkeit zu treffen.
Jeder muss geschätzt werden. Und Barbados ist fehlerlos in der Anerkennung und kompetenten Betreuung seiner eigenen, von unseren neugeborenen Babys bis zu den am meisten begünstigten und fortgeschrittenen Senioren, was Barbados mit seinem hoch entwickelten und universell zugänglichen Schulsystem von Kindergarten und Kindergarten ermöglicht to university postgraduate education studies zu seiner erstklassigen und auch völlig kostenlos an jedem Punkt der Einreise hat es Zugriff auf National Health Service System, um zu erreichen und stolz eine 100% UNESCO bestätigte, nationale Alphabetisierung Rating und die größte Anzahl von bestehenden und gut versorgten für Hundertjährige pro Bevölkerung irgendwo auf dem Planeten Erde.
ReplyDeleteErrungenschaften, die die Entschlossenheit, das Engagement, den intellektuellen Scharfsinn, das vorausschauende Denken und die politische Stabilität demonstrieren, die durch demokratische Grundsätze, unseren vorwiegend christlichen Glauben, Glauben und Lehre und durch unser uneingeschränktes Vertrauen in uns als ein vereintes Volk hervorgerufen wurden. und eine fortschrittliche Nation, die sowohl humorvoll als auch leichtherzig Spaß an uns selbst oder jedem empfinden kann, der sich ungerechtfertigterweise "hoch und mächtig", wie wir sagen, zu ernst nimmt.
Zur gleichen Zeit befürworteten wir standhaft die Prinzipien und Erwartungen unserer Vorfahren, die uns so viel opferten und sich ernsthaft wünschten, dass wir, die von allem, was sie taten, angemessen profitiert haben, dies auch für gegenwärtige und zukünftige Generationen von Bajans tun werden.
Ich spreche mit meinem tief sitzenden, und ich bin mir sicher, dass auch Sie und andere Bajans, das Gefühl von: Power to the People! Und Gott segne Barbados und alle Bajans. Also an diesem 51. Jahrestag unserer Unabhängigkeit, Happy Birthday Grüße und herausragende Feiern an unsere erhabene Nation. Und als Bajan und wo auch immer du bist, zuhause oder in einem anderen Teil der Welt, unter unserer eng verbundenen Diaspora, vergnüge dich und vergiss nie, wer wir sind! Gott segne Sie alle!
Comme je célèbre une autre année de l'indépendance de la Barbade, c'est 51ème pour être exact, je suis vraiment très reconnaissant et aussi redevable pour toutes les choses merveilleuses et constructives que cette île idyllique des Caraïbes a fait pour ses citoyens et ceux qui ont choisis de leur plein gré pour vivre sur notre île bénie.
ReplyDeleteEt avec ma grande fierté pour les réalisations de la Barbade, je suis également très conscient des nombreux sacrifices que nos ancêtres courageux, dans des circonstances difficiles et éprouvantes, ont accompli grâce à leurs efforts continus et inlassables pour créer les circonstances qui ont permis à toutes les générations suivantes qui reconnaissent et récompensent en conséquence, et le feront de manière durable, leurs exemples et dans le processus nous permettant d'arriver là où nous sommes maintenant. En tant qu'une telle personne avec une profonde émotion et une reconnaissance éternelle pour vous, cet Anniversaire Célébration de l'indépendance de la Barbade arrive à bien des égards, autant pour vous que pour moi et pour tous les autres Bajan.
Car dans mon cœur il y aura toujours une place très spéciale qui vous est réservée, et bien que vous ne marchiez plus physiquement sur cette Terre, votre esprit éternel habite en chacun de nous et les exemples que vous poserez seront notre leçon de succès. arraché aux griffes de l'humiliation raciale intentionnelle, infligée la dégradation personnelle et la barbarie grotesque de l'esclavage et du colonialisme et à la fois vigoureusement et progressivement transformer un peuple marginalisé et traité avec mépris en un qui, par leurs efforts individuels et collectifs, peut regarder n'importe qui et dire Je suis comme toi un être humain et quoi de plus un Bajan fier et durable.
Donc, merci mes ancêtres barbadiens pour tout ce que vous avez fait et avec votre ferme intention en ce jour spécial à tous vos descendants reconnaissants avec des yeux remplis de larmes incontrôlées et une boule émotionnelle dans ma gorge Je dédie joyeusement et béatement cette chanson à et fais-le avec des mercis constants et tout nerf dans mon corps mortel jusqu'au jour où je pourrai avoir l'immense plaisir de te rencontrer en personne dans l'éternité.
Tout le monde a besoin d'être évalué. Et la Barbade est parfaite pour reconnaître et prendre soin de ses propres enfants, des nouveaux-nés aux plus avancés et avancés, permettant ainsi à la Barbade d'avoir accès à un système éducatif très développé et universellement gratuit, dès les niveaux préscolaire et maternelle. Le système national de services de santé a atteint et revendique fièrement un taux d'alphabétisation national 100% confirmé par l'UNESCO et le plus grand nombre d'établissements existants et bien équipés centenaires par population partout sur la planète Terre.
ReplyDeleteDes réalisations qui démontrent la détermination, l'engagement, la perspicacité intellectuelle, la pensée prospective et la stabilité politique résultant de principes démocratiques fidèlement attribués et profondément pratiqués, de notre foi religieuse chrétienne, de nos croyances et de notre enseignement, et de notre confiance indéfectible en nous-mêmes. et une nation progressiste à la fois capable de se moquer humoureusement et gentiment de nous-mêmes ou de quiconque injustement «haut et fort» comme on dit se prend trop au sérieux.
En même temps, endossant fermement les principes et les attentes de nos ancêtres qui ont tant sacrifié pour nous et désirant ardemment que nous qui avons bénéficié proportionnellement de tout ce qu'ils ont fait, nous ferons la même chose pour les générations actuelles et futures de Bajans à venir.
Faisant écho à ma profonde assise, et je suis sûr que la vôtre aussi bien que Bajans, le sentiment de: Pouvoir au peuple! Et Dieu bénisse la Barbade et tous les Bajans. Alors, en ce 51e anniversaire de notre indépendance, Joyeux Anniversaire, Salutations et célébrations exceptionnelles à notre nation exaltée. Et en tant que Bajan et partout où vous êtes, à la maison ou dans une autre partie du monde parmi notre diaspora soudée, amusez-vous et n'oublier jamais qui nous sommes! Que Dieu vous bénisse tous!
Wrth i mi ddathlu blwyddyn arall o Annibyniaeth Barbados, mae'n 51c i fod yn union, rwy'n wir yn ddiolchgar iawn a hefyd yn ddyledus hefyd am yr holl bethau rhyfeddol ac adeiladol y mae'r ynys hynod ddiddorol hon wedi ei wneud ar gyfer ei dinasyddion a'r rhai eraill sydd â a ddewiswyd o'u hewyllys am ddim i fyw ar ein ynys bendigedig.
ReplyDeleteAc yn ogystal â'm balchder mawr yng nghyflawniadau Barbados, rwyf hefyd yn wybodus iawn am y nifer o aberthion y mae ein hynafiaid dewr mewn amgylchiadau anodd a cheisio iawn wedi eu gwneud trwy eu hymdrechion parhaus a diflas i greu yr amgylchiadau sydd wedi galluogi pob cenhedlaeth ddilynol o'n pobl sy'n adnabod ac yn dyfarnu felly, ac yn parhau i wneud hynny, eu hesiamplau ac yn y broses sy'n ein galluogi i gael lle rydym ni nawr. Gan fod un person o'r fath sydd ag emosiwn dwfn a diolchgarwch byth yn eich pen-blwydd hwn yn Ben-blwydd Dathliad Annibyniaeth o Barbados yn dod mewn cymaint o ffyrdd, yn gymaint â chi, fel y mae fi a phob Bajan byw arall.
Oherwydd yn fy nghalon, bydd lle arbennig iawn ar gael i chi bob amser, ac er nad ydych chi bellach yn cerdded yn gorfforol y Ddaear hon, mae eich ysbryd tragwyddol yn byw ym mhob un ohonom ni, a'r enghreifftiau a osodwch fydd ein gwers barhaus o sut y gall llwyddiant fod yn cael eu tynnu oddi wrth y rhyfelod hiliol hiliol bwriadol, yn achosi diraddiad personol a barbariaeth grotesg caethwasiaeth a chymdeithasoliaeth, a thrawsnewid pobl yn ymylol a thrylwyr yn un a all trwy ymdrechion unigol a chydweithredol edrych ar unrhyw un yn wyneb a dweud Dwi'n debyg i chi fod yn ddynol a beth sy'n fwy Bajan wydn a hyfryd.
Felly diolch i chi fy hynafiaid Barbadian am yr hyn yr ydych wedi'i wneud a chyda'ch cof yn gadarn ar y diwrnod arbennig hwn i bawb o'ch disgynyddion diolch gyda llygaid wedi eu llenwi â dagrau heb eu gwirio a lwmp emosiynol yn fy ngharf, rwy'n ymroddgar iawn ac yn bendigedig y gân hon i byddwch chi a gwnewch hynny gyda diolch a phob criw o fewn fy nghyrff marwol hyd y diwrnod hwnnw pan gallaf gael y pleser mawr o'ch cyfarfod yn bersonol yn y bythwydd.
Mae angen gwerthfawrogi pawb. Ac mae Barbados yn ddiffygiol wrth gydnabod ac yn fedrus yn gofalu am ei ben ei hun, gan ein babanod sydd newydd eu geni i'r dinasyddion mwyaf breintiedig ac uwch mewn oed, gan alluogi Barbados gyda'i fynediad am ddim yn gyffredinol ac yn rhad ac am ddim ar draws y bwrdd o gyfnodau ysgol-chwarae a chamau Kindergarten i astudiaethau addysgol ôl-raddedig prifysgol i'w raddfa gyntaf ac sydd hefyd yn hollol rhad ac am ddim ym mha bynnag fynedfa y mae mynediad ato i'r System Gwasanaeth Iechyd Gwladol i ennill graddfa llythrennedd genedlaethol gadarnhau, 100% UNESCO a'r nifer fwyaf o bobl sy'n bodoli eisoes ac sydd wedi'u darparu'n dda canmlwyddiant y boblogaeth yn unrhyw le ar Planet Earth.
ReplyDeleteMae cyflawniadau sy'n dangos y datrysiad, yr ymroddiad, y craffter deallusol, y blaen-feddwl a'r sefydlogrwydd gwleidyddol yn digwydd trwy egwyddorion democrataidd, yn bennaf ein ffydd, ein credoau a'u haddysgu crefyddol Cristnogol, ac yn hollbwysig, yn ogystal â'n hyder di-dor yn ein hunain ni fel pobl unedig a chenedlaethol flaengar sy'n gallu hwyliog yn hwyliog ac ysgafn yn plesio arnom ni ein hunain neu unrhyw un sydd yn ddiarwybod "yn uchel ac yn rhyfeddol" fel y dywedwn yn cymryd eu hunain yn rhy ddifrifol.
Ar yr un pryd, gan gadarnhau egwyddorion a disgwyliadau ein hynafiaid a oedd yn aberthu cymaint i ni ac yn ddymunol ddymunwn y byddwn ni sydd wedi elwa'n gymesur o'r hyn a wnaethant yn ei dro yn gwneud yr un peth ar gyfer cenedlaethau presennol a dyfodol y Bajans.
Ateg fy nghalon yn ddwfn, ac rwy'n siŵr eich bod chi hefyd yn gyd-gyfeillgar, teimlad o: Power to the People! A Duw Bendith Barbados a phob Bajans. Felly ar y pen-blwydd yn 51 oed o'n hannibyniaeth, Cyfarchion Pen-blwydd Hapus a dathliadau eithriadol i'n gwlad genedl. Ac fel Bajan a lle bynnag yr ydych chi, gartref neu ryw ran arall o'r byd ymhlith ein Diaspora glos, yn hwyl ac ni byth yn anghofio pwy ydym ni! Duw Bendithiwch chi i gyd!
Al celebrar otro año de la Independencia de Barbados, es el 51 más exacto, de hecho estoy muy agradecido y también en deuda por todas las cosas maravillosas y constructivas que esta idílica isla del Caribe Oriental ha hecho por sus ciudadanos y aquellos que tienen elegidos por su propia voluntad para vivir en nuestra bendita isla.
ReplyDeleteY junto con mi gran orgullo por los logros de Barbados, también estoy muy consciente de los muchos sacrificios que nuestros valientes antepasados en circunstancias muy difíciles y difíciles han realizado a través de sus esfuerzos continuos e incansables para crear las circunstancias que han permitido a todas las generaciones posteriores de nuestra gente que reconocen y en consecuencia premian, y lo harán duramente, sus ejemplos y en el proceso que nos permiten llegar a donde estamos ahora. Como una de esas personas con profunda emoción y eterno agradecimiento por este Independence Celebratory Birthday de Barbados que está llegando a la mayoría de edad de muchas maneras, es tanto suyo como mío y de todos los demás Bajan vivos.
Porque en mi corazón siempre habrá un lugar muy especial reservado para ti, y aunque ya no estés caminando físicamente en esta Tierra, tu espíritu eterno vive en cada uno de nosotros y los ejemplos que establezcas serán nuestra duradera lección de cómo el éxito puede ser arrebatados de las mandíbulas de la humillación racial intencional, la degradación personal infligida y la barbarie grotesca de la esclavitud y el colonialismo, y transformar enérgicamente y progresivamente a un pueblo marginado y despreciablemente tratado en uno que a través de sus esfuerzos individuales y colectivos puede mirar a cualquiera a la cara y decir Soy como un ser humano y además un Bajan duradero y digno de orgullo.
Así que gracias a mis antepasados barbadenses por todo lo que han hecho y con su mente firme en este día especial para todos sus agradecidos descendientes con ojos llenos de lágrimas sin control y un nudo emocional en la garganta, dedico alegre y benditamente esta canción a y hazlo con las gracias permanentes y cada tendón dentro de mi cuerpo mortal hasta ese día en que pueda tener el inmenso placer de conocerte en persona en la eternidad.
Todos deben ser valorados. Y Barbados es impecable en reconocer y cuidar competentemente a los suyos, desde nuestros bebés recién nacidos hasta los adultos mayores más aventajados y avanzados, lo que le permite a Barbados contar con un sistema educativo altamente desarrollado y universalmente gratuito que abarca desde guardería y guardería. a los estudios de postgrado universitario de primer nivel y también completamente gratis en cualquier punto de entrada, se accede al Sistema Nacional de Servicios de Salud para obtener y orgullosamente alardear de una calificación nacional de alfabetización 100% confirmada por la UNESCO y la mayor cantidad de servicios existentes y bien atendidos centenarios por población en cualquier parte del planeta Tierra.
ReplyDeleteLogros que demuestran la resolución, el compromiso, la agudeza intelectual, el pensamiento avanzado y la estabilidad política ocasionados por los principios democráticos profundamente comprometidos y profundamente practicados, nuestra fe, creencias y enseñanzas religiosas principalmente cristianas, y también nuestra inquebrantable confianza en nosotros mismos como pueblo unido y una nación progresista, ambas capaces de burlarse humorísticamente y despreocupadamente de nosotros mismos o de cualquier persona que injustificadamente "alta y poderosamente", como decimos, se tome demasiado en serio.
Al mismo tiempo, respaldamos firmemente los principios y expectativas de nuestros antepasados que tanto sacrificaron por nosotros y deseamos sinceramente que nosotros, que nos hemos beneficiado de manera conmensurable de todo lo que hicieron, a su vez hagamos lo mismo para las generaciones presentes y futuras de Bajans por venir.
Haciéndome eco de mis profundos, y estoy seguro de que los tuyos también compañeros Bajans, sentimiento de: ¡Poder para la gente! Y Dios bendiga a Barbados y todos los Bajans. Así que en este 51 aniversario de nuestra independencia, felicitaciones de cumpleaños y celebraciones sobresalientes a nuestra nación exaltada. Y como un Bajan y donde sea que estés, en tu hogar o en alguna otra parte del mundo entre nuestra Diáspora estrechamente unida, diviértete y nunca olvides quiénes somos. ¡Dios los bendiga a todos!