Translate

Tuesday, 3 September 2019

Dreams can and do come true!


By Stanley Collymore

I didn’t know that I would meet you today but was
nevertheless, I must confess, earnestly hoping
in my mind that this eminent occasion
would, all the same, present itself
fairly soon, and how vastly fortunate I am to have so
expeditiously managed to achieve that delightful
expectation. Since I inarguably knew from that
first glance between the two of us that this
was much more than just the beginning
of a beautiful and enduring romance
involving the two of us, but most
crucially for me, as it likewise
is for you, the culmination of
everything we’ve formerly
both composedly acknowledged and
patiently waited for, and are now
similarly fully confident we
will permanently and
pleasurably share
in matrimony.

© Stanley V. Collymore
3 September 2019.


Author’s Remarks:
Romance comes in all shapes and sizes and is literally one of those imponderables that either boldly and forcefully presents itself to you or else creeps up on you when you least expect it too, and can in either of these circumstances discomfortingly put you in an awful quandary of how precisely you should react to it.

But whether it’s relished with open arms and uncontrolled excitement or regarded with great trepidation, romance in one form or other is permanently here to stay. And I doubt, when all is said and done, if there are any of you out there who would have it any other way.

Drømmer kan og gjøres!


Av Stanley Collymore

Jeg visste ikke at jeg ville møte deg i dag, men var det
likevel må jeg tilstå, inderlig håp i mitt sinn at denne
fremtredende anledningen ville likevel det samme
presentere seg ganske snart, og hvor utrolig  heldig jeg
er å ha det raskt oppnådd det herlige forventning.
Siden jeg uten tvil visste om det første blikk
mellom oss to at dette var mye mer enn
bare begynnelsen av en vakker og
varig romantikk involverer oss
to, men de fleste avgjørende
for meg, som det også er
for deg, kulminasjonen av alt vi har
tidligere begge er anerkjent og
tålmodig ventet på, og er
nå tilsvarende fullsten-
dig selvsikker vi
vil permanent
og hyggelig
dele i ek-
teskap.

© Stanley V. Collymore
3. september 2019.


Forfatterens merknader:
Romantikk kommer i alle former og størrelser og er bokstavelig talt en av disse imponderables som enten frimodig og kraftig presenterer seg for deg eller ellers kryper opp på deg når du minst venter det, og i noen av disse omstendighetene ubehagelig kan sette deg i en forferdelig kvartal av hvor nøyaktig du skal reagere på det.

Men uansett om det gleder seg med åpne armer og ukontrollert spenning eller blir ansett med stor skremmelse, er romantikk i en eller annen form permanent her for å bli. Og jeg tviler på når alt er sagt og gjort, hvis det er noen av dere der ute som vil ha det på noen annen måte.

夢想能夠而且確實成真!


作者:Stanley Collymore

我不知道我今天會見到你,但是 儘管如此,我必須承認,
真誠地希望 在我看來,這個傑出的時刻
會一如既往地出現 很快,
我有多麼幸運 迅速成功實現了令人愉快的目標 期望。
因為我無可奈何地知道這一點
我們兩個之間的第一眼就是這個
不僅僅是開始 美麗而持久的浪漫
涉及我們兩個,但大多數
對我來說至關重要,
同樣如此 是給你的,高潮的
我們以前所做的一切
兩者都承認並且
耐心地等待,現在
同樣對我們充滿信心
將永久和
愉快地分享
在婚姻中。

©Stanley V. Collymore
201993日。


作者備註:
浪漫有各種各樣的形狀和大小,實際上是那些不可思議的東西之一,無論是大膽而有力地呈現給你,還是在你最不期望的時候爬上你,並且在這兩種情況中都會令你感到不安,讓你陷入一種可怕的困境你應該如何準確地對它作出反應。

但是,無論是張開雙臂還是無法控制的興奮,還是惶恐不安,以某種形式或其他形式的浪漫永遠留在這裡。我懷疑,當所有的事情都說完了,如果有你們中的任何一個人會以任何其他方式擁有它。

Drömmar kan och går i uppfyllelse!


Av Stanley Collymore

Jag visste inte att jag skulle träffa dig idag men var
ändå måste jag erkänna, och hoppas verkligen
i mitt sinne att detta framstående tillfälle
skulle trots allt presentera sig ganska
snart, och hur oerhört lycklig jag
är att ha det lyckades snabbt
uppnå det här förtjusande
förväntan. Eftersom jag oundvikligen visste av det
första blicken mellan oss två att detta var mycket
mer än bara början av en vacker och varaktig
romantic involverar oss två, men de flesta
avgörande för mig, liksom det också
är för dig, kulminationen av allt vi
har tidigare båda sammansatt
erkända och tålmodigt vän-
tade på och är nu på
samma sätt helt säkra
på att vi kommer
permanent och
behagligt dela
i äktenskap.

© Stanley V. Collymore
3 september 2019.


Författarens kommentarer:
Romantik finns i alla former och storlekar och är bokstavligen en av dessa imponderables som antingen frimodig och kraftfullt presenterar sig för dig eller annars kryper upp på dig när du minst förväntar dig det också, och kan i någon av dessa omständigheter obehagligt sätta dig i en fruktansvärd klänning av hur exakt du ska reagera på det.

Men oavsett om det glädjer sig med öppna armar och okontrollerad spänning eller betraktas med stor bedrövning, är romantik i en eller annan form permanent för att stanna. Och jag tvivlar på, när allt är sagt och gjort, om det finns någon av er där ute som skulle ha det på något annat sätt.

Les rêves peuvent et doivent devenir réalité!


Par Stanley Collymore

Je ne savais pas que je vous rencontrerais aujourd'hui,
mais néanmoins, je dois l'avouer, espérant
sincèrement dans mon esprit que
cette occasion éminente se
présenterait tout de même assez bientôt, et quelle
chance immense je suis d'avoir ainsi rapidement
réussi à atteindre ce délicieux attente. Depuis
que je savais sans doute de cela premier
regard entre nous deux que cette était
beaucoup plus que le début d'une
belle et durable romance
impliquant nous deux,
mais la plupart de
manière cruciale pour moi est pour vous,
le point culminant de tout ce que nous
avions autrefois à la fois reconnu
et patiemment attendu, et sont
maintenant de même totale-
ment confiant, nous sera
en permanence et par-
tager agréablement
dans le mariage.

© Stanley V. Collymore
3 septembre 2019.


Remarques de l'auteur:
La romance se présente sous toutes les formes et toutes les tailles et fait littéralement partie de ces impondérables qui se présentent hardiment et énergiquement à vous ou vous envahissent quand vous vous y attendez le moins, et peuvent vous placer dans un terrible dilemme dans l'une ou l'autre de ces circonstances. de comment précisément vous devriez y réagir.

Mais qu’il s’agisse de plaisirs à bras ouverts et d’enthousiasme incontrôlé ou d’une grande appréhension, la romance sous une forme ou une autre est toujours là pour rester. Et je doute, en fin de compte, s'il y en a parmi vous qui l'auraient autrement.

Träume können und werden wahr!


Von Stanley Collymore

Ich wusste nicht, dass ich dich heute treffen würde, war es
aber trotzdem muss ich gestehen, aufrichtig gehofft
in meinem Kopf, dass dieser bedeutende Anlass
würde sich trotzdem präsentieren ziemlich
bald und wie viel Glück ich habe zügig
geschafft, das herrlich zu erreichen
Erwartung. Da wusste ich unbestreitbar davon
erster Blick zwischen uns beiden, dass dies
war viel mehr als nur der Anfang von
einer schönen und dauerhaften
Romantik Einbeziehung
von uns beiden, aber die moisten entscheidend für
mich, wie es auch ist für dich der Höhepunkt
von alles was wir früher gemacht haben
beide zusammen anerkannt und
geduldig gewartet, und sind
jetzt Ebenso voll zuver-
sichtlich sind wir
wird dauerhaft
und gerne
teilen
in der
Ehe.

© Stanley V. Collymore
3. September 2019.


Anmerkungen des Autors:
Romantik kommt in allen Formen und Größen vor und ist buchstäblich eine jener Unwägbarkeiten, die sich entweder kühn und kraftvoll Ihnen präsentieren oder sich auf Sie einschleichen, wenn Sie es am wenigsten erwarten, und Sie unter diesen Umständen in ein schreckliches Dilemma bringen können wie genau Sie darauf reagieren sollten.

Ob es nun mit offenen Armen und unkontrollierter Aufregung genossen oder mit großer Angst betrachtet wird, Romantik in der einen oder anderen Form ist für immer da. Und ich bezweifle, dass, wenn alles gesagt und getan ist, jemand von euch da draußen es anders haben würde.

Monday, 2 September 2019

Brand New Thinking


By Stanley Collymore

You’re absolutely sick and so full of your own damned
shit that you can’t even see it, and to all intents and
purposes are totally oblivious of all of this. Yet
quite ridiculously you call yourself a god,
claiming just as asininely that no other
god exists and hence, de facto, you’re omnipotently
the only one and, what’s more, arrogantly insist
that everyone else thinks so too, since it’s an
absolute given. Don’t make me laugh in
derision you pathetic jerk who hasn’t
a bloody clue, nor for that matter
does anyone else, most of the
time concerning what it is
you’re bleeding well up
to, you unreservedly,
demented nutter!

For, seriously, if what you represent is supposedly
celestial and consequentially universal genius
of how things should be knowledgeably
done, then unquestionably you’ve
consistently made a right balls
up, millennium after millennium, of virtually
everything that you have literally and
ingloriously undertaken not only
universally, as it is rapidly
becoming even more
generally known;

but also, and exactly from a human
perception, both on and around
this global earth, on which
we Homo sapiens do
live, and currently
have no other
place but to
call our
home.

© Stanley V. Collymore
31 August 2019.


Author’s Remarks:
It’s high time that all sensible and intelligent human beings replace this perceived universal god that we’ve been brainwashed into actually believing exists with someone or something that we can fully trust, respect and have the utmost confidence in.

For the purported omnipotent and universal god with all of the attendant entrenched religious paraphernalia and largely societal obeisance to him, it’s taken for granted, must be roundly got rid of and uncompromisingly, spiritedly replaced by either someone or something else that can both realistically and unequivocally take full cognizance of, as well as effectively deal with the genuine needs of all of us Homo sapiens and the additional species too that if allowed to would harmoniously share this planet earth with us. Whether they live on the land as we do or the other environments that constitute the ambience and fabric of Mother Earth.

And not simply cater and, furthermore, do so deliberately and exclusively for the perpetually selfish and invariably malevolent wants, to the gross disadvantage of everyone else, of a very selective and privileged few who both see and egotistically regard themselves as the epitome of the human race and, therefore, the inalienable masters and mistresses of all other life forms that still manage to exist; and to whom these arrogant humanoid predators that think this way, consider it to be their unquestionable right to do with as they damned well please!