Translate

Tuesday, 20 March 2018

En fiel conmemoración de la vida de Halton Martin


Por Stanley Collymore

No solo éramos parientes consanguíneos que crecimos en la misma comunidad socialmente cohesionada de St. Andrew en el Distrito de los Lagos, también éramos hermanos políticos del alma, defensores orgullosos tanto de la defensa como incansablemente trabajados y luchados por el avance de nuestra mutua raza negra. así como también fuimos amigos de toda la vida.

Ahora trágicamente ya no estás aquí entre nosotros Hal. Porque la muerte te ha quitado de manera cruel e inesperada, y no solo de aquellos que te conocían personalmente y te amaron recíprocamente, sino que también ha proporcionado otro obstáculo innecesario en la larga historia de la lucha histórica y fundamentalmente heroica de nuestros pueblos por nuestra reconocimiento legítimo a través de la emancipación social, la justicia política esencial y los requisitos financieros compensatorios aún pendientes de la esclavitud y las reparaciones coloniales.

Haciéndote a lo largo de tu vida Halton es un luchador incondicional por todas estas cosas y mucho más. Y lo que sin lugar a dudas, estoy muy reconfortado, mi estrecha relación de sangre, de larga data, muy atesorado y un amigo inolvidable, será su perdurable legado Halton Martin.

En mi opinión, prematuramente Hal, por desgracia y muy lamentablemente, se ha ido de este mundo y, por lo tanto, ya no está físicamente con quienes nos conocimos y amamos, pero en nuestros corazones y en nuestras mentes y en nuestros recuerdos usted y su impresionante legado vivirán para siempre en la profunda admiración y el afecto inquebrantable para ti, no solo de generaciones actuales, sino también, aún no nacidas, futuras, igualmente orgullosas e inmensamente agradecidas barbadenses.

Así que, adiós y no adiós, mi querido amigo y primo biológico, abrazado como lo estás ahora por el Dios Todopoderoso y la multitud celestial, hasta que los que hemos sobrevivido te encontremos de nuevo, y esta vez en la Eternidad Celestial. ¡Amén!

No comments:

Post a Comment