Translate

Monday, 3 April 2017

Doris Day - Move Over Darling

You came, you saw and convincingly influenced me!


By Stanley Collymore

In respect of your undeniable love for me, and how consistently
you’ve been in your principled attitude, faultlessly loving and
honest conduct towards me at all times, even from the very
first moment we accidentally met and thereafter decisively
shortly afterwards and with my full and complimentary
approval took to dating me, I’ve been explicitly head
over heels in love with you; so much so that when
you proposed we should get engaged and within
a year of doing so get married, I was so thoroughly overjoyed
with the proposal that you so appealingly and convincingly
championed of us affectionately, freely and reciprocally
sharing our individual life with each other unendingly
that it would have been very remiss of me as well as
a no-brainer option on my part not to have genially
and wholeheartedly accept your proposition that
I become your wife. Presently three years later
on and with me most blissfully pregnant with
our first baby unequivocally healthily on its
way – do forgive me when I say that I was
so overjoyed being with child I curiously
couldn’t resist having a pre-natal scan –
the most favourable and fitting words I
can approvingly say in relation to our
express case as man and woman are:
“Thank Heaven for a job well done!”

© Stanley V. Collymore
1 April 2017.


Author’s Remarks:
Fulfilling all or most of one’s personally cherished and earnestly committed to aspirations or life’s ambitions is undoubtedly up there among them, as is the certain and quite encouraging knowledge that you were consciously, and expressly lovingly, born into a caring, devoted and encouragingly to your highly principled and evolving interests both as a child and continuing unchangeably later on in life as the thoroughly well-adjusted adult that you were ably assisted into becoming; but there can unquestionably be no greater credit, reassurance or gratification to be gained than in knowing that you’ve indisputably, justifiably trustingly and reciprocally fallen in love with someone whom you’ve also married, who undoubtedly means the world to you and either is or will be the responsible, loving and a highly motivational figure as father and mentor in the lives of your joint children.

This poem then is in appreciative tribute to all such caring couples and especially those dads who’re allowed to, and accordingly unhesitatingly take their paternal role seriously.

Du bist gekommen, du hast mich gesehen und überzeugend beeinflusst!


Von Stanley Collymore

In Anerkennung Ihrer unzweifelhaften Liebe für mich und wie
konsequent Du warst in deiner prinzipiellen Haltung, tadellos
liebevoll und ehrliches Verhalten zu mir zu allen Zeiten,
sogar von der sehr im ersten Moment trafen wir uns
zufällig und danach entscheidend kurz danach und
mit meinem vollen und kostenlosen Genehmigung nahm
mich aus, ich habe ausdrücklich Kopf über die Fersen
in dich verliebt; So viel, dass wann Du hast vorgeschlagen, dass
wir uns verlobt haben ein Jahr, um so zu heiraten, war ich so
gründlich überglücklich mit dem Vorschlag, dass Sie so
ansprechend und überzeugend von uns liebevoll, frei
und wechselseitig verteidigt indem wir unser individuelles
Leben unendlich teilen dass es mir sehr gut gefallen
wäre eine unkomplizierte Option meinerseits
nicht genial zu haben und akzeptiere voll
und ganz  den Vorschlag Ich werde
deine Frau. Jetzt drei Jahre später
auf und mit mir am meisten schwach schwanger
mit unser erstes Baby ist eindeutig gesund
Weg – verzeihen Sie mir, wenn ich sage,
dass ich war so überglücklich, wenn
ich mit dem Kind neugierig bin
konnte nicht widerstehen,
einen vorgeburtlichen
Scan zu haben – die
günstigsten und
passenden Worte kann in Bezug auf
unsere Eilfall als Mann und Frau
sind: "Danke dem Himmel für
einen Job gut gemacht!"

© Stanley V. Collymore
1. April 2017.


Anmerkungen des Autors:
Die Erfüllung aller oder die meisten von ihnen persönlich geschätzt und ernsthaft engagiert für Bestrebungen oder die Ambitionen des Lebens ist zweifellos dort oben unter ihnen, wie die gewisse und sehr ermutigende Erkenntnis, dass Sie bewusst und ausdrücklich liebevoll, in eine fürsorgliche, gewidmet und ermutigend zu Ihrem geboren wurden Hochprinzipierte und sich entwickelnde Interessen sowohl als Kind als auch weiter unveränderlich später im Leben als der durchaus gut angepaßte Erwachsener, den Sie in der Begleitung unterstützt wurden; Aber es kann zweifellos kein größerer Kredit, Rückversicherung oder Befriedigung sein, als zu wissen, dass Sie unbestreitbar, vertrauensvoll vertrauensvoll und wechselseitig in jemanden verliebt sind, den Sie auch verheiratet haben, der zweifellos die Welt für Sie bedeutet und entweder ist Oder wird die verantwortliche, liebevolle und eine sehr motivierende Figur als Vater und Mentor im Leben deiner gemeinsamen Kinder sein.

Dieses Gedicht ist dann für alle diese fürsorglichen Paare und vor allem jene Väter, die es erlauben, zu würdigen und dementsprechend uneingeschränkt ihre väterliche Rolle ernst nehmen.

Vous êtes venu, vous avez vu et vous avez influencé de façon convaincante !


Par Stanley Collymore

En reconnaissance de votre amour incontestable pour moi et
de impeccablement amoureux et Comportement honnête
envers moi quelle manière vous avez été dans votre
attitude de principe,en tout temps, même de la
très Premier moment, nous nous sommes
rencontrés accidentellement et ensuite
décisivement peu de temps après et avec mon plein
et gratuit L'approbation a pris pour me sortir, j'ai
été explicitement responsable sur les talons
amoureux de vous; À tel point que lorsque
vous avez proposé que nous devrions
nous engager et une année où je me
marie, j'étais tellement raviavec la proposition que
vous, de manière séduisante et convaincante
défendu de nous affectueusement, librement
et Réciproquement partager sans cesse
notre vie individuelle qu'il aurait
été très négligent de moi aussi bien que
une option incontournable de ma part de ne pas
avoir génialement et accepte sans réserve
votre proposition selon laquelle Je
deviens ta femme. Actuellement
trois ans plus tard et avec moi la plus belle femme
enceinte notre premier bébé sans équivoque sur
sa santé Chemin - pardonnez-moi quand je
dis que j'étais si enchanté d'être avec un
enfant, je l'ai curieusement ne pouvait
pas résister à une analyse prénatale -
les mots les plus favorables et les
plus appropriés, je peut dire d'une
manière appointe par rapport
à notre le cas exprès en tant
qu'homme et femme sont:
"Merci au ciel pour un
travail bien fait!"

© Stanley V. Collymore
1er avril 2017.


Remarques de l’auteur :
Répondre à toutes les attentes ou aux ambitions de la vie, sans aucun doute, est sans aucun doute là-dedans, tout comme la connaissance certaine et assez encourageante que vous étiez consciemment et expressément aimée, née dans un souci, dévouée et encourageante à votre Des intérêts fondés sur des principes et évolutifs à la fois comme un enfant et continuent de façon immatérielle plus tard dans la vie en tant qu'animal bien ajusté que vous avez bien aidé à devenir; Mais il est incontestable qu'un crédit, une assurance ou une gratification ne soit incontestablement plus que de savoir que vous avez incontestablement, à juste titre et confiant, et réciproquement tombé amoureux de quelqu'un que vous avez également marié, qui signifie sans aucun doute le monde pour vous et soit Ou sera la personne responsable, aimante et très motivante en tant que père et mentor dans la vie de vos enfants communs.

Ce poème est alors un hommage reconnaissant à tous ces couples soignants et surtout à ces papas qui sont autorisés, et, par conséquent, ne tiennent pas avec empressement leur rôle paternel.

Daethoch, byddwch yn gweld ac wedi dylanwadu argyhoeddiadol i mi!


Gan Stanley Collymore

I gydnabod dy gariad diamheuol i mi a pha mor gyson
ydych wedi bod yn eich agwedd egwyddorol, berffaith
cariadus a ymddygiad yn onest tuag ataf bob amser,
hyd yn oed o'r iawn hyn o bryd rydym yn gyntaf
yn ddamweiniol bodloni ac wedi hynny bendant
fuan ar ôl hynny a gyda fy llawn a ganmoliaethus
Cymerodd gymeradwyaeth i dyddio mi, dwi
wedi bod yn benodol pen dros glustiau
mewn cariad gyda chi; cymaint felly
pan chi cynnig y dylem mynnwch
gyfrannu ac o fewn blwyddyn o
wneud hynny yn priodi, yr oeddwn mor
drylwyr fodd gyda'r cynnig eich bod mor appealingly
ac argyhoeddiadol hyrwyddo ohonom yn annwyl,
yn rhydd ac yn naill a'r llall rhannu ein bywyd
unigol â'i gilydd unendingly y byddai wedi
bod yn ddiofal iawn i mi yn ogystal â
opsiwn dim-brainer ar fy rhan i beidio
â chael genially ac yn llwyr dderbyn eich cynnig y
Byddaf yn dod yn eich gwraig. Ar hyn o bryd
dair blynedd yn ddiweddarach ar a gyda mi
mwyaf feichiog blissfully â ein baban
cyntaf ddiamwys iach ar ei ffordd –
yn maddau i mi pan ddywedaf fy
mod yn felly bodd bod gyda
phlentyn wyf rhyfedd Ni
allai wrthsefyll cael sgan cyn-geni -
y mwyaf ffafriol a gosod geiriau
i mi Gall approvingly ddweud
mewn perthynas â'n mynegi
achos fel y dyn a dynes
yw: "Diolch Nefoedd
am swydd da iawn!"

© Stanley V. Collymore
1 Ebrill, 2017.


Sylwadau Awdur:
Cyflawni cyfan neu'r rhan fwyaf neb yn annwyl yn bersonol ac yn ddifrifol yn ymrwymedig i ddyheadau neu uchelgais bywyd yn ddi-os i fyny yno yn eu plith, fel y mae gwybodaeth sicr ac yn eithaf calonogol eich bod yn ymwybodol, ac yn benodol gariadus, geni i gofalgar, ymroddgar ac yn galonogol i'ch hynod egwyddorol a diddordebau fel plentyn sy'n datblygu ac yn parhau unchangeably ddiweddarach mewn bywyd fel oedolyn yn drylwyr addasu'n dda eich bod yn gymorth medrus i ddod; ond gall fod ddiamheuol ddim mwy gredyd, sicrwydd neu gratification i'w gael nag yn gwybod eich bod chi wedi ddiamau, haeddiannol disgyn trustingly ac naill a'r llall mewn cariad â rhywun yr ydych hefyd wedi priodi, a oedd yn sicr yn golygu y byd i chi a naill ai yn neu fydd y gyfrifol, cariadus a ffigur ysgogol iawn fel tad a mentor ym mywydau eich plant ar y cyd.

Mae'r gerdd yna yn deyrnged gwerthfawrogol i'r holl barau gofalu fath ac yn enwedig y tadau hynny sy'n ddim yn cael, ac yn unol â hynny yn ddibetrus cymryd eu rôl o ddifrif tadol.